O momento da descoberta da falta de aptidão para ficarem juntos vai acontecer após um jantar romântico entre os dois. Eles irão para o apartamento do empresário, já no quarto Arthur vai se relembrar dos momentos que os dois já viveram e das vezes que dormiram juntos naquele quarto. A modelo então vai exclamar que este momento na vida dos dois parece que aconteceu em outra vida, devido ao tempo que os dois haviam já se separado.
A modelo então aproveitará o momento para deixar claro que de fato foi outra vida, que ela era uma outra Natasha nesta época em eu eram casados. Natasha questionará ao agente de modelo se desta vez eles vão seguir com o relacionamento e outra forma, já que o galã era especialista em trair a ex-mulher quando estavam juntos, mas agora tem demonstrado mudança depois de ter conhecido Eliza. Desde então o empresário parece que quer viver um amor e ter um relacionamento de fato.
Os dois vão aproveitar o momento trocando beijos e carinhos. Logo em seguida, os dois vão aparece em outra cena acordando juntos. Natasha vai agradecer Arthur pela noite que passaram juntos, e o agente ficará já desconfiado do comportamento da ex. Após isso, a modelo ainda vai dizer que foi a melhor noite dos últimos dias em sua vida, e o empresário vai cobrar que ela seja mais sincera quanto a isso, e confesse que foi a melhor dos últimos anos.
Mas, rindo da brincadeira, Natasha vai esclarecer para Arthur que o sentimento que ela teve por ele foi bom, que isso foi bom para ela em meio ao sofrimento que tem passado. Mas, vai deixar claro ao agente que os dois não vão poder continuar juntos, azedando os planos que Arthur já estava em mente. A modelo ainda relembrará do trauma que teve com as traições que foram cometidas pelo agente, e vai colocar um ponto final na possibilidade de que os dois voltem a se relacionar.